أخبار

الحكم: لدغة في طلقة في goulash الغزلان كان حادثًا في العمل


VGH ميونيخ: كان عشاء الشرطة في عيد الميلاد حدثًا رسميًا
ميونيخ (المحلفين). إذا عض ضابط شرطة كرة بندقية في غزالها الغزلان خلال حفلة عيد الميلاد ، يمكن أن يكون ذلك حادثًا في العمل. ونتيجة لذلك ، يتعين على صاحب العمل دفع ثمن الأسنان المقطوعة إذا كان العشاء جزءًا من برنامج الحدث الرسمي ، قررت المحكمة الإدارية البافارية (VGH) في قرار نشر يوم السبت 1 أبريل 2017 (رقم الملف: 3 ZB 14.1976) .

على وجه التحديد ، كان الأمر يتعلق برئيس شرطة انغمس في غولان الغزلان في حفلة عيد الميلاد في 13 ديسمبر 2013. أمر الطعام "بالصحن" أمر صعب. لأن الضابط بت على كرة تسديدة ما زالت موجودة في الجولاش. عانت من شظايا على ثلاثة أسنان. طبيب الأسنان الخاص بك اتهم إصلاح الأسنان بمبلغ 520.56 يورو.

قال ضابط الشرطة إنه كان حادثًا في العمل وأنه يتعين على صاحب العمل دفع ثمن الأضرار.

هذا الأخير رفض الاعتراف بأنه حادث في العمل. كان تناول غولان لحم الغزال جزءًا من الجزء الخاص من حفلة عيد الميلاد. تناول الطعام هو "نشاط اقتصادي خاص" ولم يعد مخصصًا للأحداث الرسمية.

وقد طعنت المحكمة الإدارية في ميونيخ في ذلك في المقام الأول. هنا كان هناك حادث رسمي مع اللدغة على كرة البندقية. لم تسمح المحكمة الإدارية بالاستئناف.

في قرارها الصادر في 3 مارس 2017 ، رفض VGH طلب قبول الاستئناف. وقالت المحكمة أن الاعتراف كحادثة في العمل يفترض "حدثًا خارجيًا مفاجئًا ، يمكن تحديده من حيث الموقع والوقت ويسبب ضررًا جسديًا حدث أثناء التمرين أو نتيجة للخدمة". تتضمن الخدمة أيضًا حضور الأحداث الرسمية مثل نزهة شركة أو حفلة عيد الميلاد في المكتب.

هنا ، اعتبر رئيس الوكالة صراحة حفل عيد الميلاد كحدث رسمي ، لأن هذا كان يهدف إلى تعزيز تعلق المسؤولين. كان العشاء أيضًا جزءًا من البرنامج وبالتالي جزءًا من هذا الحدث. هذا لا يغير أن الشرطية يمكن أن تختار الطعام "حسب الطلب" وكان عليها أن تدفع ثمنها بنفسها. لا تصبح حفلة عيد الميلاد حدثًا خاصًا لأن صاحب العمل أو مجلس الموظفين لا يغطي جميع التكاليف.

وأكدت المحكمة الإدارية بحق أن المحكمة الإدارية أشارت بحق إلى العلاقة بين الخدمة والغرض منها - تعزيز مناخ العمل - وتناول الطعام. اضطر مقدم الطلب عمليا لتناول الطعام من أجل المشاركة في حفلة عيد الميلاد. لم تتمكن من تحديد الموقع أو الظروف المحيطة بالطعام. fle / mwo

معلومات المؤلف والمصدر



فيديو: Gulaschsuppe kochen Rezept. Goulash Soup Recipe. ENG SUBS (شهر نوفمبر 2021).